Como funciona a língua alemã

Li uma frase agora de manhã que mostra como o alemão é uma flor de língua pra se aprender:

"Die Bundesregierung lädt am Samstag zu einem Bürgerfest rund um das Brandenburger Tor ein."

Em portuguê, seria:

"O Governo Federal con no sábado para uma festa pública ao redor do Portal de Brandemburgo vida."

Na verdade, na verdade, a ordem seria vida (...) con, mas daí achei que nem a piada ia dar certo...

Nenhum comentário:

Postar um comentário